Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

atelier haiku et derives

La Saint Sylvestre (suite )

Publié le par Au fil des jours

 

Allons, je vais dormir !
le Nouvel An
est l’affaire de demain !
 

 

Buson

 


 

**************************

 

 

Le frigo plein de
croquettes et pâté
en tout genre

 

 


Veille de fête —
les enfants m'apportent
leur chat !

 

 

Douze coups
leur chat et mes  chats  
se battent sans trêve

 

Marie-Alice 28-12-2012

 

 

 

 

"Dodici rintocchi
il loro gatto e i miei gatti
si battono senza tregua"

 

Traduction italienne signée Giordano

 

 

Virusetzoe.JPG

Voir les commentaires

Jisei day

Publié le par Au fil des jours

Le jisei est un haïku d'adieu au monde  ou poème de mort...

 

Jisei 1 


toute ma vie
je manquais de temps
aujourd'hui l'éternité pour ne rien faire

 

 

 

Jisei 2

un aller simple
pour l'ultime voyage 
- je pars sans bagage !

 

Jisei 3

 

Déjà la fin —

les derniers   "enfantillages"  

  avec qui les faire ?

 

 

 

 

Jisei 4

 

 

CalendrierNY.jpg 

 

Calendrier  2013

à qui l'offrir ?

fin du monde

 

Marie-Alice 21/12/12

 

 

  Pour le Coucou du Haïku  ICI  

    

Martine

Josette

Oxygène

Fin à 21h 12mn 12 s ...

Voir les commentaires

Le lilas rouillé

Publié le par Au fil des jours

photo-27.JPG

 

Le lilas rouillé
parsemé de taches brunes.
Oh ! mes mains aussi ...
 
M-A M. 12-05-2012

 

Voir les commentaires

N°7 - Lune à Honfleur

Publié le par Au fil des jours

N°7 Lune-honfleur

  4/5/2012

Voir les commentaires

N°9 - les martinets (Un haïku par jour - 3 mai)

Publié le par Au fil des jours

"En mai, fais ce qu'il te plaît"

 

N-9-martinets.jpg 

Réveil en sursaut –
le concert de cris perçants
des martinets noirs
 

 

M-Alice 3/05/2012

 

 

En écho, Eliane

 

Au fond du garage

le martinet fait son nid.

Crottes sur l’auto !

 

 

Voir aussi le haïku du jour de

 

Phéline
 
eMma

 

 

 Les haïkus du  1er et 2 mai en commentaires

 

Déluge en forêt -

la grenouille en fait des bonds

rinçant le muguet

Eliane

 

 

Fête du travail -

le muguet ne chôme pas

épuisé ce soir

JB

 

Tout là-haut,

on dirait les bords de Loire,

non loin de chez nous...

Oh my Loop !

 

 

Et puis aussi :

 

Liliane, Josette, Myriam, JB

 

Un timbre-tercet fleuri de Bertrand

 

Un tanka Muguet de Lenaig

 

 

Voir les commentaires

N°8 -"En Mai , fais ce qu'il te plaît " - Défilé du 1er mai

Publié le par Les merveilles du pays d'Alice

  Pour le Coucou du Haïku

 

"En Mai , fais ce qu'il te plaît "

 

J'ai choisi de célèbrer

"la fête du travail"

 

-Streetbrush--Grain-sur-les-paves--Marie-Alice-Maire-.jpg 

 

 

 

 

Voir les commentaires

N°5 - Histoire de thé ...

Publié le par Les merveilles du pays d'Alice

~Streetbrush~ Sous le cerisier (Marie-Alice Maire)

 

La version initiale :

 

sous le cerisier

fragrance de thé à fleurs

- sans cérémonie

 

 

Une tasse de thé en appelle une autre ....

Le vieux cerisier d'en face commence à perdre ses fleurs ... 

 

une fleur en moins
dans le cerisier d'avril
- mon thé parfumé

 

Marie-Alice 04/2012

 

Voir les commentaires

Le chat dans le cerisier - calligraphie N°6

Publié le par Les merveilles du pays d'Alice

N-6.jpg

 

Voir les commentaires

Cerisier en fleur (calligraphié N°4)

Publié le par Les merveilles du pays d'Alice

Un faux-semblant ....

 

544711_10150712841093259_728938258_9210624_694011955_n.jpg

Voir les commentaires

Comment naît un haïku...(N°3 - Fleurs de camélia)

Publié le par Les merveilles du pays d'Alice

Calligraphie 3-camelia

 

Avant d'arriver à cette version finalisée , et pour répondre à une question souvent posée "comment écrire un haïku, je  vais détailler ici les étapes d'amélioration dans  l'atelier, de F.Tugayé  

 

D'abord , observer la nature .

Dans ma rue,  au printemps ,  j'observe un arbuste de grosses fleurs blanches .

Soudain un vent violent fait tomber les fleurs, celles-ci tourbillonnent dans l'air ..

 

L'arbuste est un camélia (kigo de printemps) blanc je retiens 1 seul kigo : camélia 

les mots importants :

Fleurs  / Camélia / le  vent  souffle / tempête de fleurs / Blanc

 

Je note brièvement;

  

1.

 Fleurs de camélia

soufflées par le vent

- tempête de neige

 

neige suggère la blancheur des fleurs de Camélia


hélas le haïku fait 5/5/5, un haïkiste de l'atelier me suggère l'adjectif "méchant" pour qualifier le vent

j'écris "mauvais"  mais ce n'est pas un qualificatif concret du vent.. , ... "le vent arrache les fleurs ..." , j'écris :

 

 

2.

Fleurs de camélia
arrachées par la bourrasque

- tempête de neige 

 

Francis Tugayé me fait observer que qu'il y a nécessairement du vent  dans une tempête, bourrasque n'est pas mieux ... mais peut-être est-ce le L3 qui ne va pas ...

  

Sur une suggestion de Francis Tugayé  pour L3 dans l'idée de "tempête de neige"

 

3.

Fleurs de camélia
arrachées par la bourrasque
- gros flocons de neige

 

"gros flocons" : les fleurs de camélia sont assez généreuses

"de neige" : il existe plusieurs variétés de camélias 
ici, l'on peut en déduire que les fleurs sont blanches

 

 

Voir les commentaires

1 2 > >>